marrón

{{#}}{{LM_M25037}}{{〓}}
{{SynM25666}}
{{[}}marrón{{]}} ‹ma·rrón›
{{《}}adj.inv.\/s.m.{{》}}
{{<}}1{{>}} Del color de la tierra y de la cáscara de la castaña, más o menos claro.
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Lo que resulta desagradable o molesto:
Tener que hacer lo que no me gusta es un marrón.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del francés marron (castaña, de color castaño).
{{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Cuando designa un color y modifica a un sustantivo, puede usarse en aposición y permanecer invariable en plural (tonos marrón), o usarse como adjetivo y concordar con el sustantivo al que modifica (tonos marrones). Si está modificado por otro sustantivo o por adjetivos como claro, oscuro..., lo normal es mantener ambos términos en masculino singular: unos zapatos marrón chocolate, una cinta marrón oscuro.
{{★}}{{\}}SEMÁNTICA:{{/}} En la acepción 1, no debe emplearse referido al pelo de las personas ni al pelaje de los animales (galicismo): Mi hermana tiene el pelo {*marrón \> castaño}.
{{#}}{{LM_SynM25666}}{{〓}}
{{CLAVE_M25037}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}marrón{{]}}
{{《}}adj.\/s.m.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}(color){{♀}} castaño • pardo • canelo • café (esp. mer.)
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{SynP32459}}{{↑}}problema{{↓}} • fastidio • papeleta (col.) • papelón (col.) • balurdo (esp. mer.) (col.) • garrón (esp. mer.) (col.)

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • marron — 1. (mâ ron) s. m. 1°   Espèce de grosse châtaigne bonne à manger ; le marron est une châtaigne, c est à dire une graine de châtaignier, devenue unique dans le fruit par avortement des deux autres, et ayant pris accroissement en proportion de la… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • marrón — adjetivo,sustantivo masculino 1. Que es del color de la cáscara de la castaña: un mueble marrón, un vestido marrón. sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Piedra para jugar al marro. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Marrón FK — Nombre (IUPAC) sistemático …   Wikipedia Español

  • Marrón HT — Nombre (IUPAC) sistemático …   Wikipedia Español

  • Marron — Mar*ron , n. [See {Maroon}, a.] [1913 Webster] 1. A large chestnut. [Obs.] Holland. [1913 Webster] 2. A chestnut color; maroon. [1913 Webster] 3. (Pyrotechny & Mil.) A paper or pasteboard box or shell, wound about with strong twine, filled with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Marron — Marron, ein brauner Anilinfarbstoff, ist unreines Fuchsin …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Marron — Marron, s. Farbstoffe, künstliche organische, Bd. 3, S. 630 …   Lexikon der gesamten Technik

  • Marron — Marrōn, brauner Farbstoff; unreines, Phosphin enthaltendes Fuchsin …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Marron [2] — Marron, Maronneger, s. Maron …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Marron — Porté notamment dans l Ardèche et l Isère, devrait être un diminutif de Marre (voir ce nom) …   Noms de famille

  • marron — MARRON. s. m. Espece de grosse chastaigne. Marrons de Lyon. de gros marrons. un chappelet de marrons. rostir des marrons. On dit prov. Faire comme le singe, tirer les marrons du feu avec la patte du chat, pour dire, Obliger une personne à faire… …   Dictionnaire de l'Académie française

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.